Von: Josche van der Ven
An: Familie Sanchez
Feliz Navidad, liebe Familie Sanchez!
Frohe Weihnachten wünsche ich euch nach Córdoba! Während ich mir hier fast etwas abfriere, leidet ihr wahrscheinlich unter der Hitze, oder?
Ich erinnere mich noch gut an mein Weihnachtsfest letztes Jahr, weit weg von Deutschland. Schon ab Ende November war es wahnsinnig warm, die Swimmingpools wurden gefüllt und ohne ewig lange Siestas hielt man es nicht gut aus.
Weihnachtsschmuck gab es trotzdem, und der war auch ganz schön kitschig: In Flip-Flops, kurzer Hose und T-Shirt kam man schon mal an großen Weihnachtsmannfiguren oder Lichterkettenrentieren vorbei. Erinnert ihr euch an das große Festessen? Mein Gott, so viel haben wir gegessen, aber für euch war das alles vor dem eigentlichen Fest – das geht offiziell immer um Mitternacht, also vom 24. auf den 25. Dezember los.
Jesu Geburt habe ich so zum ersten Mal laut, mit Party-Stimmung erlebt, bei einem Feuerwerk. Danach begann die Nacht erst richtig. Um halb zwei ging es in Richtung einer der großen Freiluftpartys in Córdoba. Um halb Sieben wurde es hell, aber das interessierte Niemanden, es wurde weitergetanzt. Am ersten Weihnachtstag bin ich also erst um 8 Uhr 30 ins Bett gekommen – schon etwas ungewohnt.
Meine Eltern hatten mir ein Weihnachtspaket mit Spekulatius und Dominosteinen geschickt, die ich dann bei 40 Grad am Pool genossen habe. Richtig überzeugen konnte ich euch davon nicht – Zimt und Nelken scheinen doch eher etwas für Leute zu sein, die Weihnachten in der Kälte feiern…
Trotzdem wird es dieses Jahr komisch sein, ohne euch hier zu sein, so viel Zeit habe ich mit euch verbracht und ihr seid zu meiner zweiten Familie geworden!
Ein wunderschönes Fest und ein frohes neues Jahr, Felices fiestas y próspero año nuevo!!
Josche






2 Kommentare zu diesem Artikel
1
Das fand ich so schön !
Ich bin Argentinier und es freut mich echt sehr wenn ich höre, dass Leute von anderen geographischen Orten unsere Kultur geniessen. . .
Sicherlich ist Weihnachten nicht was argentinisches sondern der ganzen Welt doch wenn es dazu kommt, nachdem essen noch weiter zu feiern und tanzen bis die Sonne über unseren Köpfen scheint, da denke ich an meine Heimat und ihre Fröhlichkeit jedes mal wieder . . .
Der Josche hat das schon erlebt . . . doch ihr seid alle eingeladen, hier bei uns fröhlich zu sein
Schöne Grüsse aus Argentinien
Besos y abrazos!
Gustavo
2
Hey Josche! Gratuliere dich!! No sabÃa que también eras escritorcito mi querido amigo !
Eh… cada dÃa una cosa nueva.. que tocas piano.. que pues ahora también me entero que escribes.. y asÃ…! Eres una cajita de sorpresas! Felicitaciones!
Pues.. ahora sos: ojito morado, lunarcito, pianista, escritorcito.. y pues quién sabe cuántas cosas más…
Un abrazote
Atte: Jemi Vallejo C. ( escritorita…)
Was sagst du dazu?